
Fotos del fabricante Patterson, referenciales del tipo de equipo (Carcasa partida, eléctrica). El equipo final puede variar según el modelo y los accesorios.
Bomba contra incendio Patterson 5x4x12 SSC: carcasa partida, 750 gpm a 155 psi, motor de 380 V
Modelo 5x4x12 SSCCódigo VYR PAT-5X4X12-SSC-750-155-380V
- Caudal
- 750 gpm
- Presión
- 155 psi
- Potencia
- 100 HP
Patterson: figura en el listado UL y en el certificado FM de carcasa partida Norma de referencia NFPA 20
Precio a cotizar Le enviamos la propuesta en soles en 24 horas
Consultar disponibilidad
¿Lo necesitas para una obra? Envía tu metrado completo
Partida de obra: Agua contra incendio
Resumen
La Patterson 5x4x12 SSC de 380 V responde primero a una pregunta de la obra: qué tensión trifásica llega a la sala de bombas. Si son 380 V, esta carcasa partida da 750 gpm a 155 psi con un motor de 100 HP según la lista de VYR (por confirmar) y es la única de su tipo en la tienda; si son 230 V, corresponde su gemela.
- Carcasa partida de 750 gpm y 155 psi con motor a 380 V; los 100 HP son los de la lista de VYR y se confirman con el motor suministrado.
- Es la única bomba de carcasa partida de la tienda con motor a 380 V.
- Una de las cuatro Patterson a 380 V entre las 17 de la tienda.
- La tensión es la del motor suministrado: Patterson no la publica por modelo.
- Sobre 1,000 msnm el motor eléctrico se opera o se reduce según NEMA MG-1 (NFPA 20, edición vigente 2025).
- Listado UL y FM de la bomba, no de la tensión: figura en el listado UL de Patterson y en su certificado FM de carcasa partida (aprobación a noviembre de 2016, vigencia por verificar en el Approval Guide de FM).
Para qué proyecto encaja
Encaja cuando la tensión trifásica medida en el punto de conexión es de 380 V y el cálculo hidráulico pide 750 gpm a 155 psi. Se decide en ese orden: primero el punto hidráulico y después la tensión, porque motor, controlador y acometida se cotizan para ella.
Lo que cuenta es la tensión del alimentador exclusivo de la bomba y no la del tablero general del edificio, porque la A.130 (artículo 156) exige que la alimentación no dependa del interruptor general. Con solo 230 V en obra, la variante es la otra.
La altitud pesa más sobre el motor que sobre la bomba: pasados los 1,000 msnm la NFPA 20 pide operar o reducir el motor eléctrico según NEMA MG-1, y ciudades andinas como Huancayo, Cusco o Puno quedan muy por encima. También se revisa la succión.
Si el edificio exige una segunda fuente, la NFPA 20 pide una fuente alterna cuando la red normal no es confiable (sección 9.3) y la A.130 vigente pide dos fuentes con transferencia automática en hospedajes (artículo 75). Su tensión y la del alimentador normal se revisan juntas con el proyectista eléctrico.
Especificaciones
Desempeño
- Caudal nominal
- 750 gpm
- Presión nominal
- 155 psi
- Potencia del motor
- 100 HP
- En unidades SI
- 47.3 L/s a 10.7 bar
Equipo
- Marca
- Patterson
- Modelo
- 5x4x12 SSC
- Tipo de bomba
- Carcasa partida
- Equipo
- Electrobomba
- Tensión del motor
- 380 V
Listados
- Listado
- UL y FM
- Norma de referencia
- NFPA 20
Caudal y presión nominales según la lista del fabricante. La potencia y la tensión del motor dependen del motor suministrado y se confirman con la cotización. Unidades SI calculadas: 1 gpm = 0.06309 L/s y 1 psi = 0.06895 bar. Listado por modelo: figura en el listado UL de Patterson y consta en el certificado FM de carcasa partida.
Lectura de sus datos
La tabla de abajo trae los tres puntos que fija la NFPA 20 para el nominal de esta ficha; la curva real la entrega el fabricante. La tensión del motor no los desplaza, porque la norma los expresa en caudal y presión.
El certificado FM de carcasa partida registra las conexiones del modelo: 5 in de succión y 4 in de descarga. Con 750 gpm y 155 psi, esta bomba queda en el tramo bajo del caudal que Patterson declara para la línea.
Los 380 V no forman parte del listado de la bomba: UL y FM evalúan el modelo, y ninguna fuente revisada liga ese listado a una tensión. El controlador se lista aparte (UL 218; FM 1321) y debe coincidir con la tensión del motor.
La ficha no compara corrientes entre 230 V y 380 V: la corriente de plena carga sale de la placa del motor que se suministre, y sin ese dato cualquier cifra sería una estimación. Con la placa en la mano, el proyectista eléctrico dimensiona conductores, controlador y protecciones.
Puntos de la curva según NFPA 20
Los tres puntos que fija la NFPA 20 (sección 6.2) para toda bomba centrífuga; la curva real la entrega el fabricante.
| Punto | Caudal | Presión |
|---|---|---|
| Sin caudal (cierre) | 0 gpm | máx. 217 psi (15.0 bar) |
| Nominal (100 %) | 750 gpm (47.3 L/s) | 155 psi (10.7 bar) |
| Sobrecarga (150 %) | 1,125 gpm (71.0 L/s) | mín. 100.75 psi (6.9 bar) |
Frente a los modelos vecinos
Frente a la de 230 V, el punto nominal es el mismo según nuestra ficha y lo que se desplaza es todo lo eléctrico: motor, controlador, acometida y protecciones.
Las otras Patterson a 380 V de la tienda son de 500 gpm (5x3x11A VIP de 145 psi, E3F11A-FP de 140 psi y 5x3x11A ES de 200 psi); esta es la de mayor caudal y la única de carcasa partida.
| Modelo | Caudal | Presión | Potencia | Tensión o velocidad | Frente a esta bomba |
|---|---|---|---|---|---|
| 5x4x12 SSC de 230 psi Modelo menor | 500 gpm | 230 psi | 150 HP | 230 V | −250 gpm (−33 %), +75 psi (+48 %), +50 HP (+50 %) |
| 5x4x12 SSC Esta bomba | 750 gpm | 155 psi | 100 HP | 380 V | — |
| 5x4x12 SSC de 155 psi Variante de tensión | 750 gpm | 155 psi | 100 HP | 230 V | igual, igual, igual |
Arma tu cuarto de bombas
Con 380 V el cuarto parte del alimentador exclusivo de la bomba: tablero controlador listado para esa tensión, protección independiente del interruptor general del edificio, bomba jockey y medidor de caudal para la prueba al 150 %. En el pedido, la bomba se cotiza aquí y la instalación, las pruebas y el certificado de operatividad quedan a cargo de V Y R SEGURITEC; el detalle del servicio está en vyrseguritec.com.
Una bomba de carcasa partida pide espacio libre para abrir su carcasa y, al ser horizontal, una cisterna que le dé presión positiva en la succión. El cuarto suma tablero controlador listado, jockey, válvulas, medidor de caudal y el lugar de la prueba de aceptación. La tienda cotiza el equipo; la instalación, las pruebas y el certificado de operatividad los ejecuta V Y R SEGURITEC (vyrseguritec.com).
En la tienda: bombas jockey, tableros de control y medidores de caudal. La compatibilidad con esta bomba se confirma al cotizar.
Cuarto de bombas con bomba Patterson · Todas las bombas Patterson de carcasa partida · Los 17 modelos Patterson
Qué confirmar al cotizar
- Tensión trifásica y frecuencia medidas en la sala de bombas, y capacidad del alimentador.
- Altitud de la obra en msnm, para revisar el motor y la succión.
- Ficha del motor de 380 V (100 HP en la lista de VYR): marca, modelo, rpm, corriente y servicio a la altitud de la obra.
- Curva de la bomba a 60 Hz, para contrastarla con la prueba de aceptación.
- Controlador listado para 380 V. Si su especificación exige los certificados vigentes de UL y de FM del modelo, indíquelo: los pedimos al fabricante, con el titular del certificado de la unidad ofertada.
- Peso, medidas y bastidor del conjunto, que Patterson no publica por modelo.
Documentación técnica
Folleto del fabricante, en inglés (PDF de Patterson). La ficha y la curva de este modelo no son públicas: se envían con la cotización.
Condiciones comerciales
Preguntas frecuentes
¿Qué debo medir en obra para elegir entre 230 V y 380 V?
La tensión trifásica y la frecuencia donde llegará el alimentador de la bomba, la capacidad de ese alimentador y la altitud. Con esos datos se confirma el motor; el punto nominal de la bomba es el mismo en las dos versiones.
¿Qué motor lleva la bomba de 380 V?
La lista de VYR indica un motor eléctrico de 100 HP a 380 V. Las fuentes públicas de Patterson no dan potencia ni tensión por modelo, así que marca, modelo, rpm y corriente se confirman al cotizar, con el dato de placa del motor.
¿Qué pasa si pido la tensión equivocada?
Motor y controlador se cotizan para una tensión concreta; cambiarla después obliga a rehacer ambos y la acometida. Por eso la tensión se confirma con el proyectista eléctrico antes del pedido y no se deduce del tipo de edificio.
¿Hay más bombas de carcasa partida a 380 V en la tienda?
No: es la única. Las demás de carcasa partida son la de 230 V y las motobombas diésel, que no dependen de la red. Todas están en la página de carcasa partida.
Suministro de bombas contra incendio Patterson en Perú: cotizamos los equipos por WhatsApp. Patterson es una marca registrada de su titular; VYR SEGURITEC no es el fabricante.
