
Fotos del fabricante Patterson, referenciales del tipo de equipo (Carcasa partida, eléctrica). El equipo final puede variar según el modelo y los accesorios.
Bomba contra incendio Patterson 5x4x12 SSC: carcasa partida, 750 gpm a 155 psi, motor de 230 V
Modelo 5x4x12 SSCCódigo VYR PAT-5X4X12-SSC-750-155-230V
- Caudal
- 750 gpm
- Presión
- 155 psi
- Potencia
- 100 HP
Patterson: figura en el listado UL y en el certificado FM de carcasa partida Norma de referencia NFPA 20
Precio a cotizar Le enviamos la propuesta en soles en 24 horas
Consultar disponibilidad
¿Lo necesitas para una obra? Envía tu metrado completo
Partida de obra: Agua contra incendio
Resumen
La Patterson 5x4x12 SSC de 230 V es una electrobomba contra incendio de carcasa partida que entrega 750 gpm (47.3 L/s) a 155 psi (10.7 bar); su motor, de 100 HP en la lista de VYR, se confirma con el motor que se suministre. Es el escalón de caudal sobre las bombas de 500 gpm de la tienda.
- Punto nominal: 750 gpm (47.3 L/s) a 155 psi (10.7 bar).
- Electrobomba de carcasa partida a 230 V; el motor de 100 HP es el de la lista de VYR y se confirma con el motor suministrado.
- Succión de 5 in y descarga de 4 in, según el certificado FM de carcasa partida de Patterson.
- Mismo punto nominal que la versión de 380 V y que la motobomba diésel de la tienda.
- El certificado FM de carcasa partida lista el 5x4x12 SSC a 750 gpm en varias velocidades: las rpm del motor se confirman con la curva.
- Para la bomba constan el listado UL de Patterson y ese certificado FM (aprobación a noviembre de 2016; vigencia por verificar en el Approval Guide de FM). El controlador se lista aparte.
Para qué proyecto encaja
Encaja cuando la demanda supera lo que una bomba de 500 gpm sostiene con holgura y la presión requerida ronda los 155 psi. El punto de 750 gpm y 155 psi tiene en la tienda tres versiones de la 5x4x12 SSC: eléctrica a 230 V, eléctrica a 380 V y diésel. Que sirva lo decide el cálculo hidráulico en su punto más exigente.
Entre electrobomba y motobomba decide la energía. La A.130 pide alimentación independiente del interruptor general (artículo 156) y la NFPA 20 (edición vigente 2025), una fuente alterna si la normal no es confiable (sección 9.3). Si no puede asegurarlo, existe la versión diésel; si puede, esta evita tanque y baterías.
Si su demanda queda entre 500 y 750 gpm, compare curvas y no solo valores nominales: la 5x4x12 SSC de 500 gpm sostiene 230 psi en su punto nominal, y esta sostiene 155 psi con 250 gpm más. La pregunta de abajo plantea un ejemplo ilustrativo a 650 gpm.
Especificaciones
Desempeño
- Caudal nominal
- 750 gpm
- Presión nominal
- 155 psi
- Potencia del motor
- 100 HP
- En unidades SI
- 47.3 L/s a 10.7 bar
Equipo
- Marca
- Patterson
- Modelo
- 5x4x12 SSC
- Tipo de bomba
- Carcasa partida
- Equipo
- Electrobomba
- Tensión del motor
- 230 V
Listados
- Listado
- UL y FM
- Norma de referencia
- NFPA 20
Caudal y presión nominales según la lista del fabricante. La potencia y la tensión del motor dependen del motor suministrado y se confirman con la cotización. Unidades SI calculadas: 1 gpm = 0.06309 L/s y 1 psi = 0.06895 bar. Listado por modelo: figura en el listado UL de Patterson y consta en el certificado FM de carcasa partida.
Lectura de sus datos
En unidades de plano: 47.3 L/s a 10.7 bar. La NFPA 20 (sección 6.2) fija: sin caudal, hasta 217 psi (15.0 bar); en el nominal, 155 psi; a 1,125 gpm (71.0 L/s), el 150 %, al menos 100.75 psi (6.9 bar).
La prueba de aceptación (NFPA 20, capítulo 14) se hace en esos tres puntos. Mover 1,125 gpm exige un medidor listado que lea bastante más: la NFPA 20, según la edición 2019 consultada, pide que lea al menos el 175 %, unos 1,313 gpm. Calcule cisterna y descarga de pruebas para ese caudal, no para los 750.
Según Patterson, la carcasa partida cubre de 150 a 5,000 gpm: 750 está en el tramo bajo. A 750 gpm el certificado FM lista el 5x4x12 SSC en varias velocidades y 155 psi cae en más de una fila, así que las rpm del motor se confirman con la curva.
Cómo leer la tabla de abajo: los 155 psi son el punto que usted especifica; los 100.75 psi al 150 % son el piso que la bomba debe sostener mientras descarga 1,125 gpm; y el cierre real de su curva, sumado a la presión estática de succión, se compara con la presión de trabajo de válvulas, tuberías y accesorios. La curva que cumple esos límites la entrega el fabricante. La numeración de las secciones citadas puede variar según la edición de la NFPA 20 que exija su proyecto.
Puntos de la curva según NFPA 20
Los tres puntos que fija la NFPA 20 (sección 6.2) para toda bomba centrífuga; la curva real la entrega el fabricante.
| Punto | Caudal | Presión |
|---|---|---|
| Sin caudal (cierre) | 0 gpm | máx. 217 psi (15.0 bar) |
| Nominal (100 %) | 750 gpm (47.3 L/s) | 155 psi (10.7 bar) |
| Sobrecarga (150 %) | 1,125 gpm (71.0 L/s) | mín. 100.75 psi (6.9 bar) |
Frente a los modelos vecinos
La gemela a 380 V comparte el punto nominal: elegir entre las dos es sobre todo una decisión eléctrica, y la curva y las rpm del motor se confirman en cada caso. La diésel tiene también 750 gpm a 155 psi, con tanque y baterías. Hacia abajo está la 5x4x12 SSC de 500 gpm a 230 psi: 250 gpm menos y 75 psi más; hacia arriba solo hay diésel, la 8x6x13A de 1,500 gpm y la 8x6x13B de 2,000 gpm.
| Modelo | Caudal | Presión | Potencia | Tensión o velocidad | Frente a esta bomba |
|---|---|---|---|---|---|
| 5x4x12 SSC de 230 psi Modelo menor | 500 gpm | 230 psi | 150 HP | 230 V | −250 gpm (−33 %), +75 psi (+48 %), +50 HP (+50 %) |
| 5x4x12 SSC Esta bomba | 750 gpm | 155 psi | 100 HP | 230 V | — |
| 5x4x12 SSC de 155 psi Variante de tensión | 750 gpm | 155 psi | 100 HP | 380 V | igual, igual, igual |
Arma tu cuarto de bombas
Para 750 gpm el cuarto se dimensiona desde la prueba: cisterna y descarga para 1,125 gpm, medidor listado que llegue a unos 1,313 gpm, tablero a 230 V, jockey y, si la red eléctrica no es confiable, la alternativa diésel. El equipo se cotiza en esta tienda; la instalación, las pruebas y el certificado de operatividad los ejecuta V Y R SEGURITEC, y ese servicio se pide en vyrseguritec.com.
Una bomba de carcasa partida pide espacio libre para abrir su carcasa y, al ser horizontal, una cisterna que le dé presión positiva en la succión. El cuarto suma tablero controlador listado, jockey, válvulas, medidor de caudal y el lugar de la prueba de aceptación. La tienda cotiza el equipo; la instalación, las pruebas y el certificado de operatividad los ejecuta V Y R SEGURITEC (vyrseguritec.com).
En la tienda: bombas jockey, tableros de control y medidores de caudal. La compatibilidad con esta bomba se confirma al cotizar.
Cuarto de bombas con bomba Patterson · Todas las bombas Patterson de carcasa partida · Los 17 modelos Patterson
Qué confirmar al cotizar
- Curva a 60 Hz con cierre, 100 % y 150 % del caudal, y las rpm del motor.
- Certificados vigentes de UL y de FM del 5x4x12 SSC, con el titular del certificado de la unidad ofertada (si su especificación los exige, los pedimos al fabricante). El controlador tiene su propio listado.
- Marca, modelo y datos de placa del motor (100 HP a 230 V en la lista de VYR).
- Caudal y presión de la demanda más exigente, presión de succión mínima y máxima, y nivel de la cisterna.
- Dónde se descargará el agua de la prueba de aceptación y a qué caudal: 1,125 gpm como mínimo para el 150 %.
- Peso, dimensiones y tipo de bastidor: no se publican por modelo.
Documentación técnica
Folleto del fabricante, en inglés (PDF de Patterson). La ficha y la curva de este modelo no son públicas: se envían con la cotización.
Condiciones comerciales
Preguntas frecuentes
Mi cálculo pide 650 gpm: ¿500 o 750 gpm?
Ejemplo ilustrativo: a 650 gpm esta bomba trabajaría al 87 % de su nominal y una de 500 gpm al 130 %. La NFPA 20 admite hasta el 150 % y su anexo recomienda entre el 90 % y el 140 %, pero decide la presión que cada curva sostiene a 650 gpm. Envíenos su punto de demanda y comparamos curvas.
¿Qué significan los números de 5x4x12 SSC?
El certificado FM de carcasa partida de Patterson, emitido a nombre de Patterson Pump Ireland Limited, indica succión de 5 pulgadas y descarga de 4 para este modelo (aprobación a noviembre de 2016; verifique la vigencia en el Approval Guide de FM). Ninguna fuente pública explica el 12 ni la sigla SSC, y no los interpretamos.
¿Qué potencia de motor lleva?
La lista de VYR indica 100 HP a 230 V. Patterson no publica la potencia del motor por modelo: el valor se confirma con la placa del motor suministrado, junto con su marca y modelo.
¿Necesita jockey?
En sistemas de arranque automático la A.130 la exige y no necesita ser listada (artículo 155); la NFPA 20 la trata en su sección 4.27. Repone fugas. Agréguela en Mi cotización.
Suministro de bombas contra incendio Patterson en Perú: cotizamos los equipos por WhatsApp. Patterson es una marca registrada de su titular; VYR SEGURITEC no es el fabricante.
