
Fotos del fabricante Patterson, referenciales del tipo de equipo (Carcasa partida, diésel). El equipo final puede variar según el modelo y los accesorios.
Bomba contra incendio Patterson 5x4x12 SSC: carcasa partida, 750 gpm a 155 psi, motor diésel
Modelo 5x4x12 SSCCódigo VYR PAT-5X4X12-SSC-750-155-D
- Caudal
- 750 gpm
- Presión
- 155 psi
- Potencia
- 115 HP(por confirmar)
Patterson: figura en el listado UL y en el certificado FM de carcasa partida (la bomba; el motor y el controlador se listan aparte) Norma de referencia NFPA 20
Precio a cotizar Le enviamos la propuesta en soles en 24 horas
Consultar disponibilidad
¿Lo necesitas para una obra? Envía tu metrado completo
Partida de obra: Agua contra incendio
Resumen
La motobomba diésel Patterson 5x4x12 SSC entrega 750 gpm (47.3 L/s) a 155 psi (10.7 bar) con un motor diésel por confirmar (115 HP a 3,000 rpm en la lista de VYR). Es el mismo punto nominal de las dos versiones eléctricas de la tienda, para obras donde el combustible evita depender de la red. El nombre del modelo figura en el listado UL de Patterson.
- 750 gpm (47.3 L/s) a 155 psi (10.7 bar), el mismo punto nominal de sus dos versiones eléctricas
- Motor diésel por confirmar: 115 HP a 3,000 rpm según la lista de VYR
- Succión de 5 in y descarga de 4 in, según el certificado FM de carcasa partida de Patterson
- UL y FM para la bomba: el 5x4x12 SSC figura en el listado UL de Patterson y en el certificado FM de carcasa partida (aprobación a noviembre de 2016; vigencia por verificar en el Approval Guide de FM). El motor y el controlador se listan aparte
- Según la NFPA 20 (edición vigente 2025, sección 6.2): al menos 100.75 psi (6.9 bar) a 1,125 gpm y como máximo 217 psi (15.0 bar) sin caudal
Para qué proyecto encaja
Esta ficha plantea la pregunta «eléctrica o diésel» para un mismo punto nominal. La tienda ofrece el 5x4x12 SSC a 750 gpm y 155 psi con motor eléctrico a 230 V o a 380 V, y con motor diésel. Comparten el punto nominal; la curva exacta depende de la velocidad del motor, que se confirma en cada caso, y cambian la fuente de energía y todo lo que rodea al motor.
La versión diésel encaja si el edificio no garantiza una alimentación continua e independiente para la electrobomba, o si el proyecto prefiere resolver el respaldo con combustible. Si hay una red confiable con transferencia, la eléctrica no necesita tanque, baterías ni escape.
Especificaciones
Desempeño
- Caudal nominal
- 750 gpm
- Presión nominal
- 155 psi
- Potencia del motor
- 115 HP (por confirmar)
- Velocidad del motor
- 3000 RPM
- En unidades SI
- 47.3 L/s a 10.7 bar
Equipo
- Marca
- Patterson
- Modelo
- 5x4x12 SSC
- Tipo de bomba
- Carcasa partida
- Equipo
- Motobomba diésel
Listados
- Listado
- Bomba: UL y FM (motor y controlador aparte)
- Norma de referencia
- NFPA 20
Caudal y presión nominales según la lista del fabricante. La potencia y la tensión del motor dependen del motor suministrado y se confirman con la cotización. Unidades SI calculadas: 1 gpm = 0.06309 L/s y 1 psi = 0.06895 bar. Listado por modelo: figura en el listado UL de Patterson y consta en el certificado FM de carcasa partida (la bomba; el motor y el controlador se listan aparte).
Lectura de sus datos
El punto nominal es 750 gpm (47.3 L/s) a 155 psi (10.7 bar). Según la NFPA 20 (sección 6.2), al 150 % del caudal, 1,125 gpm (71.0 L/s), la bomba debe dar al menos 100.75 psi (6.9 bar), y sin caudal no puede superar 217 psi (15.0 bar). La curva propia del modelo la entrega Patterson.
El certificado FM de carcasa partida que publica Patterson incluye el 5x4x12 SSC con succión de 5 in y descarga de 4 in, y los 155 psi caen dentro de los rangos que muestra para 750 gpm. Es un documento de noviembre de 2016, emitido a nombre de Patterson Pump Ireland Limited: sirve de referencia y su vigencia se confirma en el Approval Guide.
Los 115 HP son los de la lista de VYR; Patterson no publica la potencia del motor por modelo y el motor diésel suministrado puede ser otro. No compare esta ficha con las eléctricas por HP: compárelas por la curva.
Puntos de la curva según NFPA 20
Los tres puntos que fija la NFPA 20 (sección 6.2) para toda bomba centrífuga; la curva real la entrega el fabricante.
| Punto | Caudal | Presión |
|---|---|---|
| Sin caudal (cierre) | 0 gpm | máx. 217 psi (15.0 bar) |
| Nominal (100 %) | 750 gpm (47.3 L/s) | 155 psi (10.7 bar) |
| Sobrecarga (150 %) | 1,125 gpm (71.0 L/s) | mín. 100.75 psi (6.9 bar) |
Potencia del motor diésel en altura
Solo por altitud, para los 115 HP (por confirmar) del motor de la ficha (NFPA 20, sección 11.2.2: 3 % menos por cada 1,000 pies sobre 300 pies):
| Ciudad | Altitud | Reducción | Potencia disponible |
|---|---|---|---|
| Arequipa | 2,328 msnm | 22 % | 89.7 HP |
| Cajamarca | 2,750 msnm | 26.2 % | 84.9 HP |
| Huaraz | 3,052 msnm | 29.1 % | 81.5 HP |
| Huancayo | 3,259 msnm | 31.2 % | 79.1 HP |
| Cusco | 3,399 msnm | 32.6 % | 77.6 HP |
| Puno | 3,830 msnm | 36.8 % | 72.7 HP |
Frente a los modelos vecinos
Las eléctricas a 230 V y a 380 V tienen el mismo punto nominal. La diésel no lleva tensión de 230 V ni de 380 V: se arranca con baterías y se controla con un controlador de motor diésel.
Frente a la 4x3x11A SSC diésel, tiene 250 gpm más y 10 psi más, con conexiones de 5×4 in según el certificado FM de carcasa partida. Frente a la 8x6x13A SSC, mueve la mitad del caudal y pide 5 psi más.
| Modelo | Caudal | Presión | Potencia | Tensión o velocidad | Frente a esta bomba |
|---|---|---|---|---|---|
| 4x3x11A SSC de 145 psi Modelo menor | 500 gpm | 145 psi | 83 HP (por confirmar) | 3,000 rpm | −250 gpm (−33 %), −10 psi (−6 %), −32 HP (−28 %) |
| 5x4x12 SSC Esta bomba | 750 gpm | 155 psi | 115 HP (por confirmar) | 3,000 rpm | — |
| 8x6x13A SSC de 150 psi Modelo mayor | 1,500 gpm | 150 psi | 200 HP (por confirmar) | 2,600 rpm | +750 gpm (+100 %), −5 psi (−3 %), +85 HP (+74 %) |
Arma tu cuarto de bombas
Si el mismo 5x4x12 de 750 gpm va con motor diésel, el cuarto suma tanque, escape y aire para el motor, y baterías con controlador diésel junto a la bomba; la versión eléctrica no. La motobomba se cotiza en la tienda; su instalación, las pruebas y el certificado de operatividad los ejecuta V Y R SEGURITEC, y ese servicio se pide en vyrseguritec.com.
Una motobomba diésel suma al cuarto un controlador de motor diésel, baterías, tanque, escape al exterior y ventilación. La tienda cotiza el equipo; la instalación, las pruebas y el certificado de operatividad los ejecuta V Y R SEGURITEC (vyrseguritec.com).
En la tienda: bombas jockey, tableros de control y medidores de caudal. La compatibilidad con esta bomba se confirma al cotizar.
Cuarto de bombas con bomba Patterson · Todas las motobombas diésel Patterson · Los 17 modelos Patterson
Qué confirmar al cotizar
- Curva del 5x4x12 SSC a 3,000 rpm: cierre, 750 gpm y 1,125 gpm.
- Marca, modelo, potencia, listado y consumo a plena carga del motor diésel (115 HP en la lista de VYR).
- Controlador de motor diésel y baterías: marca, listado y cantidad de juegos.
- Capacidad del tanque: unos 127 galones (479 L) con la regla de la edición 2019 de la NFPA 20 y los 115 HP de la lista; con la edición 2022, el volumen depende del consumo del motor suministrado.
- Si compara con la versión eléctrica, indique la tensión disponible: 230 V o 380 V.
- Dimensiones y peso del conjunto. Los certificados UL y FM vigentes los pedimos al fabricante; indíquenos si su especificación los exige.
Documentación técnica
Folleto del fabricante, en inglés (PDF de Patterson). La ficha y la curva de este modelo no son públicas: se envían con la cotización.
Condiciones comerciales
Preguntas frecuentes
¿Cuál conviene, la 5x4x12 diésel o la eléctrica de 380 V?
Tienen el mismo punto nominal. La eléctrica de 380 V pide una alimentación independiente y confiable; la diésel pide tanque, baterías, escape y ventilación. Se elige por la fuente de energía del edificio y el espacio del cuarto.
¿Por qué el motor diésel es de 115 HP y los eléctricos de 100 HP?
Son las potencias de la lista de VYR, y Patterson no las publica por modelo: cada una se confirma con el motor que se suministre, junto con su marca y su listado. No son un dato que Patterson fije para la bomba.
¿El tanque de unos 127 galones alcanza para 12 horas?
La regla de 1 galón por HP (edición 2019 de la NFPA 20) no es una autonomía. Desde la edición 2022 (TIA 22-1), la norma pide 12 horas de funcionamiento calculadas con el consumo que publica el fabricante del motor, y a ese volumen se suman 5 % de expansión y 5 % de sumidero. Ese consumo depende del motor suministrado: con el dato se calcula el tanque.
Suministro de bombas contra incendio Patterson en Perú: cotizamos los equipos por WhatsApp. Patterson es una marca registrada de su titular; VYR SEGURITEC no es el fabricante.