Enviar mi metradoMetrado Mi cotización: 0 productos

Arma tu cuarto de bombas contra incendio: tablero, jockey y medidor de caudal

Un cuarto de bombas no es solo la bomba principal. Esta guía reúne los tableros de control, las bombas jockey y los medidores de caudal de la tienda con los datos de cada ficha, explica qué función cumple cada equipo y qué conviene confirmar antes de cotizarlo.

Equipo técnico VYR SEGURITEC · Publicado el 19/11/2026

Qué equipos forman un cuarto de bombas contra incendio

Para la Norma A.130 del RNE, la instalación de bombeo es el conjunto de bomba, motor, tablero controlador y reserva de agua (artículo 152). Por eso conviene definir desde el proyecto qué equipos acompañan a la bomba principal. Los que esta guía reúne con sus fichas son estos:

  • Bomba principal, eléctrica o motobomba diésel, elegida con el cálculo hidráulico. Para elegirla, vea cómo elegir una bomba contra incendio.
  • Tablero de control, que gobierna la bomba contra incendio, la jockey o ambas, según el modelo: 31 fichas, para electrobomba y para motobomba diésel.
  • Bomba jockey, que mantiene la presión de la red y repone fugas pequeñas: 14 fichas.
  • Medidor de caudal, para la prueba de caudal de las bombas: 13 fichas.
  • Válvulas, manómetros y, con motor diésel, tanque de combustible, baterías, escape y ventilación: se revisan en la guía de elección de la bomba.

Tablero de control: para qué bomba y de cuántos HP

La tienda tiene 31 tableros de control. 9 son de la serie TBCIET, para electrobomba contra incendio y jockey, de 20 a 125 HP; 8 son de la serie TMBCI, para motobomba diésel contra incendio y jockey, de 27 a 125 HP. Esos 17 no tienen marca asignada en la tienda.

Hay además 8 tableros Firetrol FTA570F-AG para bomba jockey, de 1.5 a 5.5 HP y en 220 V o 380 V según la variante, y 6 controladores Firetrol Mark III FTA1100-JL, con variantes por tipo de gabinete (NEMA) y, según la ficha, por tensión continua de 12 o 24 V.

Para elegir, compare la potencia en HP de la ficha con la del motor de su bomba y verifique que el tablero corresponde a electrobomba o a motobomba diésel; la compatibilidad exacta se confirma al cotizar. Si su proyecto exige bomba o tablero listado UL/FM según NFPA 20, indíquelo al cotizar y le confirmamos el equipo.

Tablero de controlCódigo VYRMarcaPotencia o variante
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET20, 20 HPM0814Sin marca asignada20 HP
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET25, 25 HPM0815Sin marca asignada25 HP
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET30, 30 HPM0816Sin marca asignada30 HP
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET40, 40 HPM0817Sin marca asignada40 HP
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET50, 50 HPM0818Sin marca asignada50 HP
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET60, 60 HPM0819Sin marca asignada60 HP
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET75, 75 HPM0820Sin marca asignada75 HP
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET100, 100 HPM0821Sin marca asignada100 HP
Tablero para electrobomba contra incendio y jockey TBCIET125, 125 HPM0822Sin marca asignada125 HP
Tablero para motobomba diésel contra incendio y jockey TMBCI27, 27 HPM0823Sin marca asignada27 HP
Tablero para motobomba diésel contra incendio y jockey TMBCI32, 32 HPM0824Sin marca asignada32 HP
Tablero para motobomba diésel contra incendio y jockey TMBCI38, 38 HPM0825Sin marca asignada38 HP
Tablero para motobomba diésel contra incendio y jockey TMBCI58, 58 HPM0826Sin marca asignada58 HP
Tablero para motobomba diésel contra incendio y jockey TMBCI61, 61 HPM0827Sin marca asignada61 HP
Tablero para motobomba diésel contra incendio y jockey TMBCI75, 75 HPM0828Sin marca asignada75 HP
Tablero para motobomba diésel contra incendio y jockey TMBCI100, 100 HPM0829Sin marca asignada100 HP
Tablero para motobomba diésel contra incendio y jockey TMBCI125, 125 HPM0830Sin marca asignada125 HP
Tablero controlador para jockey Firetrol FTA570F-AG 1.5 HP / 220VM0965Firetrol1.5 HP / 220V
Tablero controlador para jockey Firetrol FTA570F-AG 1.5 HP / 380VM0966Firetrol1.5 HP / 380V
Tablero controlador para jockey Firetrol FTA570F-AG 2 HP / 220VM0967Firetrol2 HP / 220V
Tablero controlador para jockey Firetrol FTA570F-AG 2 HP / 380VM0968Firetrol2 HP / 380V
Tablero controlador para jockey Firetrol FTA570F-AG 3 HP / 220VM0969Firetrol3 HP / 220V
Tablero controlador para jockey Firetrol FTA570F-AG 3 HP / 380VM0970Firetrol3 HP / 380V
Tablero controlador para jockey Firetrol FTA570F-AG 5.5 HP / 220VM0971Firetrol5.5 HP / 220V
Tablero controlador para jockey Firetrol FTA570F-AG 5.5 HP / 380VM0972Firetrol5.5 HP / 380V
Tablero controlador Mark III Firetrol FTA1100-JL NEMA 2 - 12VDCM1222FiretrolNEMA 2 - 12VDC
Tablero controlador Mark III Firetrol FTA1100-JL NEMA 2 - 24 VDCM1223FiretrolNEMA 2 - 24 VDC
Tablero controlador Mark III Firetrol FTA1100-JL NEMA 12 - 12 VDCM1224FiretrolNEMA 12 - 12 VDC
Tablero controlador Mark III Firetrol FTA1100-JL NEMA 2M1225FiretrolNEMA 2
Tablero controlador Mark III Firetrol FTA1100-JL NEMA 12 - 12VDC - tropicalM1226FiretrolNEMA 12 - 12VDC - tropical
Tablero controlador Mark III Firetrol FTA1100-JL NEMA - 12VDCM1227FiretrolNEMA - 12VDC
Datos tomados de cada ficha. «Sin marca asignada» significa que la ficha no tiene marca asignada en la tienda. La compatibilidad con su bomba se confirma al cotizar.

Bomba jockey: datos de las 14 fichas de la tienda

La bomba jockey mantiene la presión de la red y repone fugas pequeñas, para que la bomba principal no arranque por pérdidas menores. La A.130 la exige en los sistemas de arranque automático y no necesita ser listada (artículo 155); la NFPA 20 le dedica la sección 4.27. Su caudal y su presión los define el proyecto: no hay una cifra única.

Las 14 fichas son electrobombas multietápicas verticales de 2 a 15 HP, con succión y descarga de 1 a 2.5 pulgadas. Sus caudales van de 20 a 214 gpm aprox. y sus alturas, de 66 a 225 m (94 a 320 psi aprox.); las equivalencias en gpm y psi son aproximadas, como las indica cada ficha. Ninguna tiene marca asignada en la tienda.

Bomba jockeyCódigo VYRPotenciaSucción × descargaCaudalAltura
Electrobomba multietápica vertical jockey full inox BLS2-11 de 3 HPM08003 HP1" × 1"1.26 L/s (20 gpm aprox.)155 m (220 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey full inox BLS2-15 de 4 HPM08014 HP1" × 1"1.26 L/s (20 gpm aprox.)225 m (320 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-4.6PU de 2 HPM08022 HP1" × 1"2.5 L/s (40 gpm aprox.)105 m (149 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-4.8PU de 3 HPM08033 HP1" × 1"2.5 L/s (40 gpm aprox.)105 m (149 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-4.10PU de 4 HPM08044 HP1" × 1"2.5 L/s (40 gpm aprox.)129 m (183 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-4.13PU de 5.5 HPM08055.5 HP1" × 1"2.5 L/s (40 gpm aprox.)168 m (239 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-6.5PU de 2 HPM08062 HP1.25" × 1.25"3 L/s (48 gpm aprox.)66 m (94 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-8.6PU de 3 HPM08073 HP1.5" × 1.5"3.5 L/s (55 gpm aprox.)80 m (114 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-8.8PU de 4 HPM08084 HP1.5" × 1.5"3.5 L/s (55 gpm aprox.)104 m (148 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-12.7PU de 5.5 HPM08095.5 HP2" × 2"5 L/s (79 gpm aprox.)102 m (145 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-12.9PU de 7.5 HPM08107.5 HP2" × 2"4.7 L/s (74 gpm aprox.)132 m (188 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-30.5PU de 10 HPM081110 HP2.5" × 2.5"13.5 L/s (214 gpm aprox.)105 m (149 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-30.6PU de 12.5 HPM081212.5 HP2.5" × 2.5"13.5 L/s (214 gpm aprox.)126 m (179 psi aprox.)
Electrobomba multietápica vertical jockey inox/PPO HMC-30.8PU de 15 HPM081315 HP2.5" × 2.5"13.5 L/s (214 gpm aprox.)168 m (239 psi aprox.)
Datos tomados de cada ficha; las equivalencias en gpm y psi son aproximadas, como las indica la ficha. Ninguna tiene marca asignada en la tienda.

Medidor de caudal: diámetro y caudal de la prueba

El medidor de caudal sirve para la prueba de caudal de las bombas. La prueba de aceptación de la NFPA 20 (capítulo 14) se hace a caudal cero, a caudal nominal y al 150 % del nominal, con las presiones de succión y descarga comparadas con la curva de la bomba. Por eso el diámetro y el caudal del medidor se revisan frente al caudal nominal de la bomba y a su 150 %; la capacidad mínima que exige la edición de la NFPA 20 de su proyecto la confirma su proyectista.

La tienda tiene 13 fichas, de 4 a 12 pulgadas de diámetro: 7 de marca Mecon y 6 sin marca asignada. Entre las fichas que indican el caudal, este va de 250 a 2,500 gpm; en 3 fichas el caudal no figura y se confirma al cotizar.

Medidor de caudalCódigo VYRMarcaDiámetroCaudal
Medidor de caudal Ø 4" × 250 gpmM0752Sin marca asignada4 pulgadas250 gpm
Medidor de caudal Ø 4" × 400 gpmM0753Sin marca asignada4 pulgadas400 gpm
Medidor de caudal Ø 6" × 500 gpmM0754Sin marca asignada6 pulgadas500 gpm
Medidor de caudal Ø 8"M0755Sin marca asignada8 pulgadasNo indicado en la ficha
Medidor de caudal Ø 10"M0756Sin marca asignada10 pulgadasNo indicado en la ficha
Medidor de caudal Ø 12"M0757Sin marca asignada12 pulgadasNo indicado en la ficha
Caudalímetro para bomba Mecon 7ME58350AA000 4" 250 GPMM0973Mecon4 pulgadas250 gpm
Caudalímetro para bomba Mecon 7ME58350AA000 4" 400 GPMM0974Mecon4 pulgadas400 gpm
Caudalímetro para bomba Mecon 7ME58350AA000 6" 500 GPMM0975Mecon6 pulgadas500 gpm
Caudalímetro para bomba Mecon 7ME58350AA000 6" 750 GPMM0976Mecon6 pulgadas750 gpm
Caudalímetro para bomba Mecon 7ME58350AA000 8" 1500 GPMM0977Mecon8 pulgadas1,500 gpm
Caudalímetro para bomba Mecon 7ME58350AA000 8" 2000 GPMM0978Mecon8 pulgadas2,000 gpm
Caudalímetro para bomba Mecon 7ME58350AA000 8" 2500 GPMM0979Mecon8 pulgadas2,500 gpm
Datos tomados de cada ficha. Donde la ficha no indica el caudal, se confirma al cotizar.

La bomba principal: los 17 modelos Patterson de la tienda

La bomba principal se elige con el cálculo hidráulico: caudal, presión y accionamiento. En la tienda hay 17 bombas Patterson de 300 a 2,000 gpm, eléctricas y diésel, cada una con su ficha. La guía de cómo elegir una bomba contra incendio explica cómo leer su punto nominal y su curva, y la página del cuarto de bombas con una bomba Patterson reúne lo que cotizamos alrededor de ella. La compatibilidad entre la bomba y los equipos de las tablas anteriores se confirma al cotizar.

Patterson es una marca registrada de su titular. VYR SEGURITEC comercializa sus equipos; no es el fabricante.

Bomba principalTipoCaudalPresiónPotenciaTensión o velocidad
Bomba contra incendio Patterson 4x3 VIP 300 gpm 105 psivertical en línea300 gpm105 psi30 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson 5x3 VIP 500 gpm 115 psivertical en línea500 gpm115 psi50 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson 5x3 VIP 500 gpm 125 psivertical en línea500 gpm125 psi60 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson 5x3x11A VIP 500 gpm 145 psivertical en línea500 gpm145 psi75 HP380 V
Bomba contra incendio Patterson 5x3x11 VIP 500 gpm 180 psivertical en línea500 gpm180 psi100 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson E3F11A-FP ES 500 gpm 140 psi 230 Vsucción final500 gpm140 psi75 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson E3F11A-FP ES 500 gpm 140 psi 380 Vsucción final500 gpm140 psi75 HP380 V
Bomba contra incendio Patterson E3F11A-FP ES 500 gpm 170 psisucción final500 gpm170 psi100 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson 5x3x11A ES 500 gpm 200 psi 230 Vsucción final500 gpm200 psi100 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson 5x3x11A ES 500 gpm 200 psi 380 Vsucción final500 gpm200 psi100 HP380 V
Bomba contra incendio Patterson 5x4x12 SSC 500 gpm 230 psicarcasa partida500 gpm230 psi150 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson 5x4x12 SSC 750 gpm 155 psi 230 Vcarcasa partida750 gpm155 psi100 HP230 V
Bomba contra incendio Patterson 5x4x12 SSC 750 gpm 155 psi 380 Vcarcasa partida750 gpm155 psi100 HP380 V
Bomba contra incendio Patterson 4x3x11A SSC 500 gpm 145 psi diéselmotobomba diésel500 gpm145 psi83 HP (por confirmar)3,000 rpm
Bomba contra incendio Patterson 5x4x12 SSC 750 gpm 155 psi diéselmotobomba diésel750 gpm155 psi115 HP (por confirmar)3,000 rpm
Bomba contra incendio Patterson 8x6x13A SSC 1500 gpm 150 psi diéselmotobomba diésel1,500 gpm150 psi200 HP (por confirmar)2,600 rpm
Bomba contra incendio Patterson 8x6x13B SSC 2000 gpm 155 psi diéselmotobomba diésel2,000 gpm155 psi259 HP (por confirmar)3,000 rpm
Datos nominales de cada ficha. La potencia de las motobombas diésel está por confirmar con el motor que se entregue.

Instalación y pruebas del cuarto de bombas

La tienda vende equipos y no presta servicios. La instalación, las pruebas y el certificado de operatividad los ejecuta V Y R SEGURITEC y se contratan en vyrseguritec.com.

Qué enviarnos para cotizar su cuarto de bombas

Con estos datos le respondemos con la propuesta a nombre de su empresa (RUC). Indique:

  • Caudal y presión del cálculo hidráulico, y la memoria del cálculo si la tiene.
  • Accionamiento de la bomba principal (eléctrica o diésel), su potencia en HP y la tensión disponible en la obra.
  • Qué equipos necesita: tablero, bomba jockey, medidor de caudal o el conjunto.
  • Si su especificación exige listado de algún equipo, indíquelo: lo confirmamos antes de cotizar.
  • Ciudad de entrega y RUC.

Productos de esta guía

PattersonUL y FM

5x4x12 SSC

Carcasa partida, eléctrica

Caudal
750 gpm
Presión
155 psi

Precio a cotizar

PattersonUL

4x3 VIP

Vertical en línea, eléctrica

Caudal
300 gpm
Presión
105 psi

Precio a cotizar

PattersonUL

E3F11A-FP ES

Succión final, eléctrica

Caudal
500 gpm
Presión
140 psi

Precio a cotizar

Cotice su proyecto

Agregue los productos a «Mi cotización» o envíenos su lista por WhatsApp. Le respondemos en 24 horas con la propuesta a nombre de su empresa. La cotización se envía en soles; el IGV se detalla en ella.

Preguntas frecuentes

¿Qué lleva un cuarto de bombas contra incendio además de la bomba?

Para la A.130, la instalación de bombeo es el conjunto de bomba, motor, tablero controlador y reserva de agua (artículo 152). En la práctica se suman la bomba jockey, el medidor de caudal para las pruebas, las válvulas y, con motor diésel, el tanque de combustible, las baterías, el escape y la ventilación.

¿Para qué sirve la bomba jockey y debe ser listada?

Mantiene la presión de la red y repone fugas pequeñas, para que la bomba principal no arranque por pérdidas menores. La A.130 la exige en los sistemas de arranque automático y no necesita ser listada (artículo 155); la NFPA 20 le dedica la sección 4.27. Su caudal y su presión los define el proyecto: no hay una cifra única.

¿Cómo elijo el tablero de control?

Según la bomba que gobierna: electrobomba o motobomba diésel, y la potencia en HP que indica cada ficha. La tienda tiene 31 tableros; compare la potencia de la ficha con la del motor de su bomba y confirme el modelo al cotizar.

¿Qué datos de la ficha comparo en un medidor de caudal?

El diámetro y el caudal que indica la ficha, frente al caudal nominal de la bomba y a su 150 %, que es el punto de la prueba de aceptación de la NFPA 20 (capítulo 14). Donde la ficha no indica el caudal, se confirma al cotizar.

¿Los tableros, jockey y medidores de esta guía son listados UL/FM?

Las fichas de esta guía no declaran listado. Si su proyecto exige bomba o tablero listado UL/FM según NFPA 20, indíquelo al cotizar y le confirmamos el equipo.

WhatsApp Llamar Metrado